เรื่องจริงของมหาเถระองค์สำคัญในประวัติศาสตร์พุทธศาสนาของจีน พระถังซัมจั๋ง ในแง่มุมที่คนส่วนใหญ่รู้จักจะเป็นเพียงภิกษุชาวจีนที่อ่อนแอ ไม่ประสีประสาทางโลก มีลูกศิษย์ อย่างซุนหงอคง, ตือโป๊ยก่าย และซัวเจ๋ง คอยติดตามสร้างสีสันตลอดการเดินทางไปอัญเชิญพระไตรปิฎก แต่จะมีสักกี่คนที่รู้เรื่องจริง? ภาพประวัติพระถังซัมจั๋ง จะพาคุณย้อนรอยไปพบเรื่องจริงทางประวัติศาสตร์ที่ยังคงความสนุก ตื่นเต้น และอ่านง่าย ด้วยภาพลายเส้นประกอบเรื่องเล่า ประวัติชีวิต การเดินทาง และผลงานสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อแวดวงพุทธศาสนาในจีนของ พระถังซัมจั๋ง หรือสมณะเสียนจั้ง ผู้ซึ่งเป็นพระนักแปล นักวิชาการ นักเทศน์ และนักผจญภัย ที่เดินทางไปเพียงลำพังนานหลายปี ในการไปอัญเชิญพระไตรปิฎกจำนวนมากกลับมาแปลเป็นภาษาจีนได้อย่างครบถ้วนสมบูรณ์ จนได้รับการจารึกในหน้าประวัติศาสตร์ถึงคุณูปการในการเผยแผ่พุทธศาสนาจนที่เป็นที่เลื่องลือกล่าวขานมาจนถึงทุกวันนี้