“เมื่อกี้คุณใช้คำว่าผู้หญิงธรรมดา ถ้างั้นขอถามหน่อยว่าผู้หญิงธรรมดาหมายถึงผู้หญิงแบบไหน”
"รักข้างเดียว"" 「片思い」เป็นนวนิยายสืบสวนที่สะท้อนสังคมการทำงานของญี่ปุ่น สิ่งที่น่าสนใจสำหรับ ‘รักข้างเดียว คือ การกล่าวถึงความหลากหลายทางเพศ “เพราะเราทุกคนไม่เหมือนกัน”
นิชิวากิ เท็ตสึโร อดีตมือหนึ่งตำแหน่งควอเตอร์แบ็ก แต่งงานกับผู้จัดการทีม ริซาโกะ ทั้งสองเป็นเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยและยังเป็นเพื่อนในทีมอเมริกันฟุตบอลที่ร่วมต่อสู้กันมา เวลาผ่านไป ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ไม่ค่อยราบรื่น วันหนึ่ง มิสึกิ อดีตผู้จัดการทีมอีกคนก็โผล่มาสารภาพว่าเธอมีเพศสภาพไม่ตรงกับเพศกำเนิด เพราะเธอมีหัวใจเป็นชาย และจะขอใช้ชีวิตอย่างผู้ชาย แต่เธอเพิ่งไป “ฆ่าคนตาย” มา ไม่นานมิสึกิก็หายตัวไป ทำให้เท็ตสึโรต้องออกติดตามค้นหา ยิ่งค้นก็ยิ่งพบเรื่องน่าประหลาดมากขึ้นเรื่อยๆ
“รักข้างเดียว” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนาโอกิ ครั้งที่ 125 ในพ.ศ. 2544
ถูกนำไปดัดแปลงเป็นซีรีส์โทรทัศน์ในปี 2017 ชื่อ 片想い (Kataomoi)