ตรุษจีน

เทศกาลแห่งการเริ่มต้นใหม่ ความทรงจำ และสายใยของครอบครัว

ตรุษจีน หรือ 春节 (Chūnjié) คือเทศกาลสำคัญที่สุดของชาวจีน เปรียบเสมือนวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติจีน แต่ความหมายของตรุษจีนไม่ได้จำกัดอยู่แค่ "การเปลี่ยนปี" เท่านั้น หากยังเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่ ความเป็นสิริมงคล และการกลับมาพบกันของครอบครัว 

ตรุษจีนตรงกับวันไหน และฉลองกี่วัน วันตรุษจีนจะตรงกับวันขึ้น 1 ค่ำ เดือน 1 ตามปฏิทินจีน ซึ่งโดยทั่วไปจะอยู่ในช่วง ปลายเดือนมกราคมถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ของทุกปี การเฉลิมฉลองไม่ได้มีเพียงวันเดียว แต่ยาวนานประมาณ 15 วัน จนถึงเทศกาลโคมไฟ หรือ 元宵节 (Yuánxiāo jié)

ในวัฒนธรรมจีน ตรุษจีนแบ่งออกเป็นช่วงสำคัญ ได้แก่ วันจ่าย วันไหว้ วันเที่ยว 

• วันจ่าย วันที่เตรียมอาหาร ของไหว้ เสื้อผ้า และสิ่งของต่าง ๆวันไหว้ วันที่แสดงความเคารพต่อเทพเจ้า บรรพบุรุษ และผีไม่มีญาติ เพื่อขอบคุณและขอพร

• วันเที่ยว หรือวันขึ้นปีใหม่จีน เป็นวันที่แต่งกายสวยงาม อวยพรกัน และไปเยี่ยมญาติผู้ใหญ่

ทั้งสามวันนี้สะท้อนแนวคิดหลักของสังคมจีน คือ ความกตัญญู ความสามัคคี และการเคารพรากเหง้า

ครอบครัวคือหัวใจของตรุษจีน   คำว่า 家 (jiā – ครอบครัว) มีความหมายลึกซึ้งในสังคมจีน ตรุษจีนจึงเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนพยายามกลับบ้านให้ได้ ไม่ว่าจะทำงานไกลแค่ไหน เพราะการเริ่มต้นปีใหม่พร้อมหน้ากันถือเป็นสิริมงคล

► สีแดง อั่งเปา และอาหารมงคล สัญลักษณ์ต่าง ๆ ในตรุษจีนล้วนมีความหมายดี

    

• สีแดง หมายถึงโชคลาภ ความสุข และการปัดเป่าสิ่งไม่ดี

• อั่งเปา (红包 hóngbāo) คือเงินมงคลที่ผู้ใหญ่มอบให้ผู้น้อย เพื่ออวยพรให้มีความเจริญก้าวหน้า

• อาหารมงคล เช่น ปลา เกี๊ยว และส้ม ล้วนสื่อถึงความอุดมสมบูรณ์ ความมั่งคั่ง และความโชคดี อาหารทุกจานจึงไม่ได้ถูกเลือกมาอย่างบังเอิญ แต่แฝงความหมายเพื่อเริ่มต้นปีใหม่อย่างเป็นมงคล

 

ความเชื่อและธรรมเนียมที่สืบทอดกันมา

ในช่วงตรุษจีน ชาวจีนจะหลีกเลี่ยงการพูดคำไม่เป็นมงคล การทะเลาะ หรือการทำของแตก เพราะเชื่อว่าจะส่งผลต่อโชคชะตาตลอดทั้งปี ขณะเดียวกันก็เน้นการพูดคำดี ๆ และการกระทำที่เป็นสิริมงคล ธรรมเนียมเล็ก ๆ เช่น การทำความสะอาดบ้านก่อนตรุษจีน การงดกวาดบ้านในวันปีใหม่ หรือการสวมเสื้อผ้าใหม่ ล้วนสะท้อนความเชื่อว่า การเริ่มต้นที่ดี จะนำไปสู่ทั้งปีที่ดี

 

คำอวยพรความหมายดีสำหรับวันตรุษจีน

家好运气 ( jiā hǎo yùnqì)  ขอให้มีแต่ความโชคดีเข้ามาในบ้าน

月月涨工资  (yuè yuè zhǎng gōngzī)  ขอให้เงินเดือนขึ้น

好运爆棚  (Hǎo yùn bào péng)  ขอให้โชคดีแบบทะลุเพดาน

一马平川 (Yī mǎ píng chuān)  ขอให้เป็นปีที่ไร้อุปสรรค ราบรื่นตลอดปี

祝吉星高照！(zhù jí xīng gāo zhào)  ขอให้ดวงเฮง!